ТОВЧЕНЫКИ СКОРОМНЫЕ: то же приготовление, но вместо рыбы — мясо, а вместо масла постного — скоромное.
Тут прийшов Ціпісек і витяг з кишені вісім яєчок пташки волове очко.
Літописець закидає їм, що їли все нечисте; нечистим уважали тоді мясо деяких звірят, напр. бобрів, вивірок, хомяків; сіверяни мабуть не перебирали в їжі, споживали, що попало , — але сьогодні ми не рахувалиб їм цього за великий гріх.
Деякі племена їли всяке мясо, інші вважали нечистим мясо бобрів, вивірок, лисів, хомяків і ін.
Десь у гущавині прибережної зелені веселим тоненьким щебетом заливалася пташка Волове Очко.
Од дзиглика ж царя Латина Скрізь прослана була ряднина До самой хвіртки і воріт; Стояло військо тут зальотне, Волове, кінне і піхотне, І ввесь був зібраний повіт.