Вийшовши на берег, вони насамперед кинулись до баркаса і дуже здивувались, коли побачили, що з нього зникли всі снасті і весь вантаж, а в дні зяє дірка.
Оплата здійснювалася з поточного витратного рахунку Дірка Фруде.
Я так спритно накинув тенета на містера Шолто, сер, аж раптом трісь — а посередині в них виявилася дірка.
Але рот залишився, і порожнина всередині, і дірка ззаду.
Всередині верхника дірка, в яку потрохи насипають кукурудзи.
Потім Мікаель сходив до Дірка Фруде і попросив його скласти контракт, згідно з яким вони наймали Лісбет співробітником строком на місяць.
Коли Чорний Лорен витяг його з води, то усі побачили, що одна рука відірвана йому до ліктя, половина шиї вигризена зубами, а на місці пупа та нижче зяє кривава дірка.
Чекаючи на слюсаря, Мікаель близько пів на дев’яту пішов до Дірка Фруде.