— закричав за ним … хто ж то? пан, від самого губернатора … — Озьміть його под калавур !
Кабака — тютюн Кабатйрка — табакерка Кавалерія — тут: орден К, а в’я р — солона риб’яча ікра Калавур — варта, сторожа Каламайка — цупка, густа льняна тканина
Дмитро кидається на Аннушку, давить за горло; та критхить: «Калавур !»