Павло вийшов із кабіни таймфага в Брянську й пішов розшукувати транспортний майданчик вантажного орбітального ліфта, де його мав очікувати ког типу «Коракл» без пілота.