— задумливо сказав капітан Ібн-Оливка-Алібаб і знову непомітно за спиною помацав рукою — де його кинджал?
Капітан Ібн-Оливка-Алібаб подарував Маськіну кинджал, яким хотів його зарізати.
Маськін добре знав східні традиції і став відмовлятися від четвертої чашки кави, але Ібн-Оливка-Алібаб, традиційно, наполягав, і Маськін видудлив весь кавник, навіть тапочки йому допомагали.
Капітан Ібн-Оливка-Алібаб сподівався залучити Скандалізу до свого гарему і тому намагався показати себе з романтичного боку, що йому практично вдавалося.
— Ну і нікчема цей Маськін , — з жалем процідив крізь зуби капітан Ібн-Оливка-Алібаб , — нічого не петрає в традиціях.
— Ні, не до всіх , — пояснив капітан Ібн-Оливка-Алібаб , — Сполучені Штани гостинно ставляться тільки до терористів.
Якби оливка раптом достигла в місяці мехір чи фіалка розпустилася б у місяці тот — вони загинули б, як гине все запізніле або передчасне.
Ти міг би заснути серед цих тисяч айсбергів, затонути, наче оливка у величезній склянці.
На солодке Ібн-Оливка-Алібаб пригощав Маськіна халвою і цукатами.
— за традицією вкрадливо в третій особі запитав капітан Ібн-Оливка-Алібаб і намацав за спиною ручку від сковорідки.