Синоніми до слова Російською мовою

І цієї миті виразно чув голоси далекого минулого та милі серцю слова, сказані мовою зовсім іншої землі …

Цікава подробиця — книги були розставлені за абеткою, незалежно від того, якою мовою вони були написані; очевидно, капітан Немо вільно володів усіма мовами.

Пише листи простою, граматично правильною французькою мовою, переповненою фразеологізмами, які не завжди вживав доречно.

Правда, слова ті й усі мова космічних незнайомців, якщо це можна було назвати мовою, відзначалася складністю, нелогічністю, навіть певною недоречністю.

Пташка довірилась мені, бо знає, що всі, хто володіє цією мовою, дотримують свого слова.

Олекса Петрович наважився навіть викликати перекладача і про щось з ним довгенько розмовляв німецькою мовою.

А що стосується відповіді іншою мовою, то, використовуючи ті чи інші критерії смислової відповідності (КСВ), це в принципі можна зробити.

А чи не згоден месьє граф поділитися рецептом диво-еліксиру з російською імператрицею? ..

Розмежування людей досягло такого рівня, що, наприклад, мешканець Шанхая не розумів мови пекінця, хоч обидва розмовляли китайською мовою.