Мак не вмів після дванадцяти годин роботи танцювати негритянські танці, співати популярні пісеньки, викидати всілякі коники, як Хоббі.
— От ви вчитесь там в академії все по-латинському, все пишете вірші, а чи вчать пак вас там співати на гласи: на «Господи возвах», і на «Бог господь», і «Явися нам»?
Сонце зійшло вже високо: шляхом тяглися вози, місто починало співати.
І бере Чуйкевич книжку архієпископа чернігівського Лазаря Барановича «Меч духовний» і попадає на слова: «В сії, повнії брани Бремена, від усього другого корисніший меч.
— Ніяк він не погодиться, що йому співати не можна.
Ось збирається знову до Ахайї, щоб там співати грецькою мовою власні пісні.
І я вважаю, коли ти сам спізнав щось у житті і знаєш, хоч якось випробував себе, тоді лиш маєш право таке співати і так говорити.
Хоч вона й мовчала, але їй хотілося співати, хотілось висунути під дощ руку, набрати в жменю води й випити; вона раділа, що коні мчать її так швидко, що краєвид навкруги такий сумний, а сама вона в захистку від цієї поводі.
— Чи не покликати б з лірою Шмида: нехай би нам заспівав Лазаря.
Як почав мені співати, на скільки збільшиться моя страховка, і всяке таке інше.