«Тут страшно й слово сказати !» пискнув птичий ніс.
«Ага, голубчику, ось де ти !» запищав птичий ніс, клюнувши казан.
Усі порядні люди вірять у різні гадання, і тільки відлюдки в них не вірять, а звідси й стародавня поговірка про них: «Не вірить ні в чох (чо), ні в сон, ні в птичий грай».
А там Птичий торг виметений охайно, от як тік під неділю, торчав іздалеку туманними видивами спертих у козли столів та ослонів, щей вивернених горі дном великих кошів із верболоза.
В частности, ржание лошади, мычание коровы, птичий крик считаются указанием, что такие животные будут хорошо пло диться в новом хозяйстве; поэтому невыгодно услышать собачий лай.