Той, що був у Печері, зараз мчав стрімголов, але сплячий водій не вмів зрушитися з місця.
Снейп, сплячий змій, що вжалив на верхівці вежі …
А Павло із пороху пробуджує, наче п’яних: «Встань, сплячий …»
— Як і Зо Лі , — підтвердив Гнат , — тільки з додатком — «Сплячий Джин».
Клаю чомусь згадався сплячий хлопчик, який випав із магазинного возика, а разом з ним — і чоловік, який його віз (мабуть, це був не його батько), а потім сів з малим на узбіччя дороги, приказуючи: «Ґреґорі поцілує, і все заживе».
Повністю фраза звучить так: «Встань, сплячий, і воскресни з мертвих, і прокинувшись, побачили славу його».
— Сплячий — не мертвий, колись прокинеться, як мовить наш філософ Сковорода , — сказав Тарас.
Нехай Демон — «Сплячий Джин», «робот», залишений кимсь біля Сонця, здатний миттєво з нашої точки зору виконувати будь-які непарадоксальні завдання.
Гора ледь жевріла, але була, як і раніше, страшною, мов сплячий звір.